На войне, как на войне // Всемирная организация здравоохранения проведет в Сочи симпозиум по борьбе с курением.

Александр Валов аватар

29-го и 30-го сентября в Сочи состоится симпозиум с участием (ВОЗ) Всемирной организации здравоохранения (World Health Organization).
Задачей симпозиума станет борьба с табакокурением. В рамках конференции выступят: Луиджи Мильорини - представитель ВОЗ и ряд других экспертов организации, Николай Федорович Герасименко - руководитель комитета по здравоохранению в Государственной думе и представители Министерства здравоохранения России.
На второй день конференции состоится специальный семинар для представителей СМИ. На нем продемонстрируют статистические данные, доказывающие вред от курения.
© www.BlogSochi.ru

Темы публикации: 

Комментарии

Владимир Герасименко аватар

Ну ей богу же, смех смехом...

Конечно, слово красивое - симпозиум! Но вот что оно означает? Первый, очевидный перевод идет с латыни: совещание по научному вопросу. В чем НАУЧНЫЙ вопрос: курить или не курить? Или сколько курить? Или что курить?

Интересно - как у них там взорвется научный спор?....  На каком из этих научных вопросов?

Вот мне лично кажется, что, если уж делать "симпозиум" именно в Сочи - то более подходит вторая трактовка этого понятия "симпозиум" - она греческого происхождения:

"ритуализированное пиршество, сопровождавшееся буйным весельем, важная составляющая мужского времяпрепровождения".

Где, как не в Сочи, вот этак в греческом разрезе?.... Буйно, весело, по-мужски?...

Валерий Сучков аватар

Научный ли спор, как убедить разумных людей не наносить себе вред табакокурением? По моему, вполне....

Но мне больше нравится термин "консилиум" к этой теме.

Александр Валов аватар

Сам не курю и никому не советую! )))

 

Комментарии соцсети «в Контакте»